Koisuru Asteroid Episode 5: #Stargayzing Summer Spectacular Part 2

The highly anticipated beach episode is here! Let’s relish it together, shall we?

Very nice.

Ino envying Ao and Suzu’s sexy bodies.

Ino envied Ao and Suzu’s sexy bodies but the two liked her just the way she was. Ino wasn’t sure whether to take that as a compliment.

This sight displeased Suzu.

Suzu noticed how much more comfortable Ao was talking to Mira. When they told her about their recent adventure she noticed something. She’s like “Am I losing Mira to Ao?”

So Suzu challenged Ao to determine who was Mira’s favorite. Mira enjoying the sight of two sexy girls fighting over her welcomed it.

As our avatar Suzu knows how to take advantage of “opportunities”. Yes indeed.

After a long and intense battle the two agreed to share Mira. They noticed they were great pals also, much to Suzu’s delight.

Sadly this is all we got of Sakura and Monroe due to them focusing on entrance exams, thus unable to join their fellow beach cuties that day. Very disappointing.

Hopefully fans will work their magic and flood the net with Monroe and Sakura bikini art.

Sakura punishing Mira.

Back home Mira got a text from Sakura inviting everyone to a mineral show the next day. Sadly most of their pals were busy so only Mira could join her.

Meteor fragments are expensive, yes.

Best parts of the segment were Sakura speaking English, Mira complimenting Sakura’s iron fists, the above reaction to how expensive a meteor fragment was and of course Sakura “thanking” Mira for coming along.

Sakura having a sad dream.

Remember in the last episode Sakura mentioned not having a life goal after school? It was still bothering her. She asked Mira what was next after her and Ao found an asteroid. Mira’s response could be understood as “I’ll think about it when I get there”. On her way to school Ino noticed her sadness.

It was snack time when Ino, Ao and Mira saw an interesting sight outside their clubroom window.

Newspaper Club president Eve.

Eve and Usami-san.

Eve and her partner Usami-san were digging up potential scandals to blackmail the Earth Sciences Club because their newsletter were selling better. Unfortunately Eve was too pure to be a journalist. Monroe’s reaction was priceless. As an apology the club had the two help with brainstorming what to do at the upcoming school festival.

It took a couple of seconds to get the joke.

To sum up the rest of the segment the idea they had was a “boring” (Some English words have many meanings and usages, yes) survey. They’re hoping to find records of boring excavations at the school grounds but there weren’t enough to work with. An alternative was running a boring themed cafe. However, Sakura kinda felt like she wouldn’t contribute much. Luckily Miss Endou found a way to convince her to go for it anyway. Present whatever findings she could and run with that.

Good stuff once again. Hopefully fans will work their magic and provide plenty of sexy Sakura and Monroe pics.